This is one of the best kept secrets of the Jaen province. Imagine a quiet hillside location with beautiful views set amidst a small cherry orchard. Then dream about a lovely garden with a tinkling fountain, an attractive private pool (8x4 m), many fruit trees—fig, walnut, pear, and cherry—joining their fragrance to the colourful plants and flowers such as hibiscus, geraniums, and roses. Isn’t that what we are all looking for? To add to the picture, you can enjoy your alfresco meals on the courtyard or on a terrace that overlooks the valley; a barbecue is provided. The house is a 5 minute drive from Torres (5 km), a small village for simple shopping opportunities, a few bars and a restaurant. The town of Mancha Real (15 km) provides you with more facilities whilst the historic city-centre of Jaen (31 km) is a must. You can also visit Granada (103 km) very easily where you will find the nearest airport. Nature lovers will want to hike in the Sierra Mágina Natural Park, famous for its rich olive oil and its mountain peak of 2,167 m.
Dit is een van de best bewaarde geheimen van de provincie Jaen. Stel je een rustige locatie op een heuvel met een prachtig uitzicht te midden van een kleine kersenboomgaard. droomt dan over een mooie tuin met een rinkelende fontein, een aantrekkelijk privé zwembad (8x4 m), veel fruitbomen-fig, walnoot, peren en kersen-verbinden hun geur naar de kleurrijke planten en bloemen zoals hibiscus, geraniums en rozen . Is dat niet wat we allemaal naar op zoek? Om toe te voegen aan de foto, kunt u genieten van uw buiten te eten op de binnenplaats of op een terras dat uitkijkt over het dal; een barbecue is voorzien. Het huis ligt op 5 minuten rijden van Torres (5 km), een klein dorpje voor eenvoudige mogelijkheden om te winkelen, een paar bars en een restaurant. De stad Mancha Real (15 km) biedt u meer faciliteiten, terwijl het historische centrum van Jaen (31 km) is een must. U kunt ook een bezoek brengen Granada (103 km) heel gemakkelijk waar u het dichtstbijzijnde vliegveld te vinden. Natuurliefhebbers zullen willen wandelen in de Sierra Mágina natuurpark, beroemd om zijn rijke olijfolie en de bergtop van 2167 m.
Aantekening: De maten, afstanden en tijden zijn altijd bij benadering.